53 mins ago
ਸ਼ਹੀਦ ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋਂ ਚ’ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਬੈਂਚ ਸੈਰੇਮਨੀ 28 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ  
3 hours ago
ਡਾ. ਦਰਸ਼ਨ ਸਿੰਘ ‘ਆਸ਼ਟ’ ਅਤੇ ਡਾ. ਰਾਜਵੰਤ ਕੌਰ ‘ਪੰਜਾਬੀ’ ਵੱਲੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪਟਿਆਲਾ ਨੂੰ ਇਕ ਹਜ਼ਾਰ ਪੁਸਤਕਾਂ ਦਾਨ
1 day ago
ਆਲਮੀ ਪੰਜਾਬੀ ਅਦਬ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਪੁਸਤਕ ਮੇਲੇ ਦੌਰਾਨ ਰੂਬਰੂ ਸਮਾਗਮ 
1 day ago
ਸੁਖਾਵੀਂ ਨੀਂਦ ਦਾ ਮੂਲ ਮੰਤਰ………..!
1 day ago
ਬਾਬਾ ਫਰੀਦ ਮੇਲਾ – ਪੰਜ ਰੋਜ਼ਾ ਪੁਸਤਕ ਮੇਲੇ ਦਾ ਆਗਾਜ਼
1 day ago
ਚੋਣਾਂ ਦਾ ਵਾਪਰੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਸਲੇਸ਼ਣ 
2 days ago
ਮਹਿਲ ਕਲਾਂ ਵਿਖੇ ਕੁਝ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਵੋਟਾਂ ਨਾ ਪਵਾਉਣ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਪੋਲਿੰਗ ਬੂਥ ਅੱਗੇ ਰੋਸ ਧਰਨਾ 
2 days ago
ਕੰਵਰ ਸਰਬਜੀਤ ਸਿੰਘ ਉਰਫ,ਸੈਡੀ ਨੇ ਵੀਜ਼ੇ ਫਰਾਡ ਕਰਕੇ ਅਮਰੀਕਾ ਚ’ਭੋਲੇ ਭਾਲਿਆਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਖੂਬ ਲੁੱਟਿਆ
2 days ago
ਸਿੱਖ ਕੌਂਸਲ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵੱਲੋਂ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਲਾਂਘੇ ਸੰਬੰਧੀ ਦਬਾਅ ਤੇ ਧੰਨਵਾਦ— ਰਮੇਸ਼ ਸਿੰਘ ਖਾਲਸਾ 
2 days ago
ਯਸ਼ ਰਾਜ ਫਿਲਮਸ ਦੀ ‘ਠਗਸ ਆਫ…’ 8 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ‘ਚ ਹੋਵੇਗੀ ਰਿਲੀਜ਼

Articles by: Harjinder Basiala

ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ‘ਓਲਾ’ ਕਰੇਗੀ ਊਬਰ ਨੂੰ ਹੌਲਾ

ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ‘ਓਲਾ’ ਕਰੇਗੀ ਊਬਰ ਨੂੰ ਹੌਲਾ

ਭਾਰਤੀ ਟੈਕਸੀ ਐਪ ‘ਓਲਾ’ ਨਿਕਲੀ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਸਫਰ ‘ਤੇ-ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਜਲਦੀ-ਡ੍ਰਾਈਵਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਸ਼ੁਰੂ ਆਕਲੈਂਡ 18 ਸਤੰਬਰ  (ਹਰਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਬਸਿਆਲਾ)-ਭਾਰਤੀ ਟੈਕਸੀ ਐਪ ਕੰਪਨੀ ‘ਓਲਾ’ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਵਿਚ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਤਿੰਨ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਆਕਲੈਂਡ, ਵਲਿੰਗਟਨ ਅਤੇ ਕ੍ਰਾਈਸਟਚਰਚ ਦੇ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਸਫਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਲਈ ਵੈਬਸਾਈਟ ਉਤੇ ਡ੍ਰਾਈਵਰਾਂ ਦੀ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਊਬਰ[Read More…]

by September 19, 2018 Australia NZ
ਬਸੰਤ, ਫੁੱਲ, ਟਹਿਕ, ਨਿਸਾਰ, ਪੁਸ਼ਪ ਤੇ ਕੁਸਮ -ਬਲੌਸਮ

ਬਸੰਤ, ਫੁੱਲ, ਟਹਿਕ, ਨਿਸਾਰ, ਪੁਸ਼ਪ ਤੇ ਕੁਸਮ -ਬਲੌਸਮ

ਭਾਰਤੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵੱਲੋਂ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਸਭਾ  ਹੇਸਟਿੰਗਜ਼ ਨੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੁੰਦਰ ਝਲਕੀ ਆਕਲੈਂਡ 18 ਸਤੰਬਰ  (ਹਰਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਬਸਿਆਲਾ) -ਹੇਸਟਿੰਗਜ਼ ਕੌਂਸਲ ਵਲੋਂ ਹਰ ਸਾਲ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਸਾਲ ਵੀ ਬਲੌਸਮ ਪਰੇਡ  ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਹ ਪਰੇਡ 1950 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਸਾਲ ਬਸੰਤ ਰੁੱਤ ਮੌਸਮ ਵੇਲੇ ਫੁੱਲ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਟਹਿਕ, ਨਿਸਾਲ, ਪੁਸ਼ਪ ਅਤੇ ਕੁਸਮ ਇਸ[Read More…]

by September 19, 2018 Australia NZ
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਇਕ ਸਫਰ ਹੈ ਸੁਹਾਨਾ-40176 ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਸਫਰ ਤੈਅ ਤੇ ਅਗਲਾ ਜਾਰੀ 

ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਇਕ ਸਫਰ ਹੈ ਸੁਹਾਨਾ-40176 ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਸਫਰ ਤੈਅ ਤੇ ਅਗਲਾ ਜਾਰੀ 

ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੀ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਹਿਲਾ ਨੇ 110ਵੇਂ ਸਾਲ ਵਿਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ 5 ਬੱਚੇ, 19 ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ, 50 ਪੜਪੋਤੇ, ਅਤੇ 49 ਪੜ-ਪੜਪੋਤੇ ਆਕਲੈਂਡ 16 ਸਤੰਬਰ  -ਹਿੰਦੀ ਫਿਲਮ ‘ਅੰਦਾਜ਼’ ‘ਚ ਮਰਹੂਮ ਗਾਇਕ ਕਿਸ਼ੋਰ ਕੁਮਾਰ ਦਾ ਗਾਇਆ ਇਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ ਹੈ ‘ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਇਕ ਸਫਰ ਹੈ ਸੁਹਾਨਾ, ਯਹਾਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕਿਆ ਹੋ ਕਿਸਨੇ ਜਾਨਾ’ ਬੜਾ ਵੱਡਾ ਸੁਨੇਹਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਜ਼ਿੰਦਗੀ[Read More…]

by September 17, 2018 Australia NZ
(ਮਿਸ ਇੰਡੀਆ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੀ ਜੇਤੂ ਰਹੀ ਮਿਸ ਕਾਰਤਿਕਾ ਸਿੰਘ, ਪਹਿਲੀ ਰਨਰ ਅਪ ਰਹੀ ਮਿਸ ਹੂਬਾਨ ਸਾਹੇਰ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਰਨਰ ਅੱਪ ਰਹੀ ਸਿੰਥੀਆ ਕੁਮਾਰ)

ਸੁੰਦਰਤਾ, ਸਿਆਣਪ ਤੇ ਹੁਨਰ ‘ਤੇ ਮੋਹਰ 

ਮਿਸ ਕਾਰਤਿਕਾ ਸਿੰਘ ਨੇ ਜਿੱਤਿਆ 16ਵਾਂ ‘ਮਿਸ ਇੰਡੀਆ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ-2018’ ਮੁਕਾਬਲਾ 5 ਪੰਜਾਬੀ ਕੁੜੀਆਂ ਨੇ ਵੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਟੱਕਰ ਆਕਲੈਂਡ 16 ਸਤੰਬਰ  -ਵੈਸੇ ਤਾਂ ਅੱਜ ਦੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ ਹਰ ਕੋਈ ਸੁੰਦਰ, ਸਿਆਣਾ ਅਤੇ ਹੁਨਰਮੰਦ ਹੈ, ਪਰ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਕੱਸਵੱਟੀ ਉਤੇ ਉਤਰਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਪਰਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਵਿਚ ‘ਮਹਾਤਮਾ ਗਾਂਧੀ ਸੈਂਟਰ’ ਆਕਲੈਂਡ ਵਿਖੇ 16ਵਾਂ ‘ਮਿਸ ਇੰਡੀਆ[Read More…]

by September 17, 2018 Australia NZ
(ਘਰ ਦੇ ਵਿਹੜੇ ਦੇ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ ਜਹਾਜ਼)

ਕਿਹੜਾ ਉਪਰ ਵੇਖੇ?…ਸਾਹਮਣੇ ਹੀ ਰਖਾ ਲਿਆ

ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਹੜੇ ‘ਚ ਹੀ ਰਖਾਇਆ ਏਅਰ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦਾ ਜਹਾਜ਼ ਆਕਲੈਂਡ 16 ਸਤੰਬਰ  -ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਉਡਦਾ ਵਿਖਾਉਣਾ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਵੰਡਣ ਵਾਂਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਖੁਸ਼ੀ ਸਦਾ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੀ ਰਹੇ, ਸਾਊਥ ਆਕਲੈਂਡ ਦੇ ਇਕ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਨਿਵੇਕਲਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਬੱਚੇ ਕਿੱਥੇ ਉਪਰ ਵਾਰ ਵਾਰ ਵੇਖਿਆ[Read More…]

by September 17, 2018 Australia NZ
(ਅੰਬੇਡਕਰ ਸਪੋਰਟਸ ਐਂਡ ਕਲਚਰਲ ਕਲੱਬ ਵੱਲੋ ਸਿਲਵਰ ਜੁਬਲੀ ਸਬੰਧੀ ਤਿਆਰ ਪੋਸਟਰ ਜਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਅਤੇ ਹੋਰ)

ਖੇਡਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ…25ਵਾਂ ਖੇਡ ਮੇਲਾ

ਅੰਬੇਡਕਰ ਸਪੋਰਟਸ ਐਂਡ ਕਲਚਰਲ ਕਲੱਬ ਬੰਬੇ ਹਿੱਲ ਵੱਲੋਂ ‘ਖੇਡ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ’ ਦਾ ਪੋਸਟਰ ਜਾਰੀ ਆਕਲੈਂਡ 10  ਸਤੰਬਰ  -ਧਾਰਮਿਕ ਕਾਰਜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਖੇਡ ਖੇਤਰ ਦੇ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਪੁਗਾਉਂਦੇ ‘ਅੰਬੇਡਕਰ ਸਪੋਰਟਸ ਐਂਡ ਕਲਚਰਲ ਕਲੱਬ’ ਬੰਬੇ ਹਿਲ ਨੇ ’25ਵੇਂ ਖੇਡ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ’ ਦਾ ਪੋਸਟਰ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਬੰਬੇ ਹਿੱਲ ਵਿਖੇ ਇਕੱਤਰ ਹੋਈ ਸਾਧਸੰਗਤ ਦੇ ਸੰਗ ਪੰਜਾਬੀ ਮੀਡੀਆ ਕਰਮੀਆਂ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ।[Read More…]

by September 11, 2018 Australia NZ
(ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ ਸ. ਸ਼ਮਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸਰਾਇਆ ਨੂੰ ਕਾਰ ਦੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਸੌਂਪਦੇ ਹੋਏ)

ਤਾਂ ਕਿ ਇਕ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਣ ਸੈਟ ਕਰ ਸਕੀਏ…

ਸੜਕ ਦੁਰਘਟਨਾ ‘ਚ ਮਾਰੇ ਗਏ ਪੰਜਾਬੀ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਮਾਓਰੀ ਮੂਲ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ‘ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੁਪਰੋਟ’ ਸ. ਖੜਗ ਸਿੰਘ ਨੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸ਼ਨ ਦਾ ਕੀਤਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਾਰ, ਸੋਫਾ, ਦੋ ਬੈਡ, ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਸਮੇਤ ਘਰ ਦਾ ਸਮਾਨ ਦਿੱਤਾ ਆਕਲੈਂਡ 7 ਸਤੰਬਰ  -ਬੀਤੀ 7 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਟੌਰੰਗਾ ਨੇੜੇ ਲੁਧਿਆਣਾ ਦੇ ਇਕ ਪੰਜਾਬੀ ਨੌਜਵਾਨ ਪਰਮਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਜੱਬਲ (27) ਦੀ ਸੜਕ ਦੁਰਘਟਨਾ ਦੇ ਵਿਚ ਮੌਤ[Read More…]

by September 8, 2018 Australia NZ
(ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਦੋ ਕੈਬਨਿਟ ਮੰਤਰੀ ਵੀਲ੍ਹਚੇਅਰ ਉਤੇ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਦੇ ਵਿਚ ਦਿਨ ਬਿਤਾ ਕੇ ਵਿਕਲਾਂਗਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ)

ਵਿਕਲਾਂਗਤਾ: ਜਿਸ ਤਨ ਲੱਗੇ ਸੋ ਤਨ ਬਿਹਤਰ ਜਾਣੇ 

– ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਦੋ ਕੈਬਨਿਟ ਮੰਤਰੀਆਂ ਨੇ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ‘ ਪੂਰਾ ਦਿਨ ‘ਵੀਲ੍ਹਚੇਅਰ’ ‘ਤੇ ਬਿਤਾਇਆ – ਵਿਕਲਾਂਗਤਾ ਦੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦਾ ਪ੍ਰਥਮ ਤਜ਼ਰਬਾ ਆਕਲੈਂਡ 5 ਸਤੰਬਰ  – ਵਿਕਲਾਂਗਤਾ ਇਕ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਭਰੇ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਕਿੰਨੀ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਭਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਉਹੀ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਇਸ ਦੁਰਦਸ਼ਾ ਵਿਚੋਂ ਗੁਜਰ ਰਹੇ ਹੋਣ। ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੇ ਦੋ ਕੈਬਨਿਟ ਮੰਤਰੀਆਂ   ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਏ.ਸੀ.ਸੀ.[Read More…]

by September 6, 2018 Australia NZ
…ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ ਸਹਿਮਤ ਤੇ ਫਿਰ ਬਣ ਗਈ ਜ਼ਹਿਮਤ

…ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ ਸਹਿਮਤ ਤੇ ਫਿਰ ਬਣ ਗਈ ਜ਼ਹਿਮਤ

ਬੇਅ ਆਫ ਪਲੈਂਟੀ ਵਿਖੇ (ਟੌਰੰਗਾ) ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ ਦੋ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ-ਜਬਰਦਸੀ ਮਾਮਲੇ ‘ਚ 8 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜ਼ੇਲ੍ਹ ‘ਨਾਈਟ ਆਊਟ’ ਦੌਰਾਨ ਬਣੀ ਸੀ ਕੁਝ ਸਹਿਮਤੀ ਤੇ ਘਰ ਜਾ ਕੇ ਮਾਮਲਾ ਅਗਾਂਹ ਲੰਘ ਗਿਆ ਆਕਲੈਂਡ 31 ਅਗਸਤ  -ਕਈ ਵਾਰ ਜਿਆਦਾ ਚੁਸਤੀ ਅਤੇ ਮਸਤੀ ਤੁਹਾਡਾ ਜੀਵਨ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਰੰਗਲੀ ਦੁਨੀਆ ‘ਚ ਮਨੋਰੰਜਨ ਵਾਲਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਂਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਕਦੋਂ[Read More…]

by September 1, 2018 Australia NZ
ਜੇ ਪੈਸੇ ਪੂਰੇ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਕਾਮੇ ਵੀ ਨਹੀਂ……..

ਜੇ ਪੈਸੇ ਪੂਰੇ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਕਾਮੇ ਵੀ ਨਹੀਂ……..

ਸਰਕਾਰੀ ਵਿਭਾਗ ਵੱਲੋਂ ‘ਬਰਗਰ ਕਿੰਗ’ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਸੀਹਤ-ਸਾਲ ਭਰ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਣਗੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕਾਮੇ ਆਕਲੈਂਡ 29 ਅਗਸਤ – ਆਪਣੇ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਮਿਹਨਤਾਨਾ ਦੇਣ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਅਧੀਨ ਮਨਿਸਟਰੀ ਆਫ ਬਿਜ਼ਨਸ, ਇਨੋਵੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਇੰਪਲਾਇਮੈਂਟ ਵੱਲੋਂ ਇਕ ਵੱਡੀ ਫੂਡ ਚੇਨ ਕੰਪਨੀ ‘ਬਰਗਰ ਕਿੰਗ’ ਨੂੰ ਨਸੀਹਤ ਦਿੰਦਿਆ ਸਾਲ ਭਰ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕਾਮੇ ਰੱਖਣ ਉਤੇ ਰੋਕ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕਾਮਿਆਂ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਰੀ ਦਾ ਫਾਇਦਾ[Read More…]

by August 30, 2018 Australia NZ